ايتاليا
قرن پانزده ميلادي
در زمان انقلاب رنسانس
دوره اي که تولد مجدد بشريت در نظر گرفته شد
در پس اين ديانتي که بشريت در حال گسترش آن بود اتفاقاتي در حال وقوع بود
توطئه در يک خانواده از هم پاشيده
براي سرنگوني قدرت سلسله مديسي
و از بين بردن اتحاد ايتاليا
اما هنوز افرادي بودند که براي عدالت مي جنگيدند
و يک عقيده کهن داشتند
و با اين افراد داستان ما شروع مي شود
ترجمه از زيرخاکي www.motarjemi.ir zirkhaki@motarjemi.ir ترجمه تريلر 14 دقيقه اي
عقيده آدمکشي: دودمان - بخش اول
سال 1476، آغاز يک دوره جديد در ايتاليا
هنر، فرهنگ و دانش تحت تاثير الهامات ذهني در حال شکوفايي هستند
رنسانس
احتمالا تاريخ اينگونه از ما ياد خواهد کرد
اما در وراي اين ثروت و دانش حقيقتي ديگر نهفته است
انحراف
خيانت
جنايت
اسرار
اسرار آنقدر خطرناک هستند که مي بايست آنها را حتي
از خانواده ام مخفي نگه دارم
خانواده، عدالت، افتخار
اينها ارزش هايي هستند که شمشير مرا هدايت مي کنند
اين حقيقت با خون نوشته شده و من به ميان سايه ها حمله مي برم
من جيوواني آديتوري هستم
و مانند اجداد قبليم
يک آدمکش هستم
بايد با من بياي، آوانتي
قبل از رسيدن به فلورنس جلوشونو گرفتم اعليحضرت،با عرض پوزش نفر چهارم فرار کرد
جيوواني، تو چه چيزها شنيدي؟
شايعات
در مورد يک واقعه مهم که باعث انتقال قدرت ميشه
اون مردي که اسير کرديش
هنوز حرفي نزده؟
هر چي بدونه به ما خواهد گفت
چه وقت؟
به من بگو کي؟
در شهر ميلان، در روز کريسمس
جمع کثيرث خواستار ورود کشيش سانتو استفانو بودند
شهر ميلان
کي؟
زماني که پژواک صداي گروه کٌر بلندتر شود در کنار قربانگاه
وقتي ساعت براي بار آخر در ساعت 12 زنگ بزند
در قربانگاه، پژواک صداي گروه کٌر بلندتر مي شود
هنگام آخرين زنگ ساعت
يعني زنگ دوازدهم
دوک شهر ميلان
خواهد مرد
صبر کن، صبر کن
او را نکش
آمور
اِگزيو يلي سريع ياد مي گيره
اون منو ياد تو ميندازه
اگزيو، فراموش نکن که لازمه به آينده فکر کني
منتظر حرکت رقيبت نباش پيش هبيني کن و او را متعجب بساز
حالت چطوره، پدر؟
خوبه خوب
ممنون
با کشته شدن دوک شهر ميلان لورنزو هم پيمانان قدرتمندي را از دست داد
من مطمئن هستم که دشمنان او از قبل نقشه حرکت بعدي خود را تهيه کرده اند
مرگ فورسا پايان کار نبود
اون آغاز کار بود
و ميدونم که جنگ بعديم در کجا خواهد بود
ترجمه از زيرخاکي www.motarjemi.ir zirkhaki@motarjemi.ir